Nieuwtjes over vertaling, cultuur en het zakenleven
Ontdek de wereld van vertaling via onze blogpagina!
Vertaler Tolk: 8 grote verschillen tussen deze beroepen
Vertaler tolk wordt vaak gezien als één beroep, omdat de termen tolk en vertaler vaak door elkaar worden gebruikt. Wat zijn nu de verschillen?
Win nieuwe klanten met aanbestedingsvertalingen
Waarom aanbestedingen vertalen een strategische zet is Bedrijven die internationale markten willen betreden, krijgen vaak te maken met...
Een dringende vertaling nodig?
Bij een goede vertaling gaan tijd en kwaliteit hand in hand. Hebt u toch een dringende vertaling nodig? Lees dan verder om te weten hoe u dat moet aanpakken.
Hoe een sociaal secretariaat kiezen?
Voor ondernemingen is het belangrijk om de meest recente sociale wetgeving na te leven en de werknemers correct te vergoeden. Dit laat toe om een serene werksfeer te garanderen.
Welke vaardigheden heeft een succesvolle vertaalprojectmanager nodig?
Vertaalprojectmanagers voeren niet één taak uit, maar moeten bij het nastreven van hun doelstellingen verschillende taken en verantwoordelijkheden opnemen.
5 redenen om te kiezen voor een kleinschalig vertaalbureau
U overweegt beroep te doen op een vertaalbureau in België? Om de resultaten waar u naar streeft te kunnen bereiken, is het aangewezen dat u zich de juiste vragen stelt.
De verschillende types van aanbieders van vertaaldiensten
U wil een document laten vertalen. Hoe begint u er aan? Er zijn tal van mogelijkheden. Hieronder vindt u een handig overzichtje van de verschillende types vertaaldiensten.
Hoe bepaal je de kwaliteit van vertalingen?
Hoe bepaal je de kwaliteit van vertalingen? Dat is als klant moeilijk als je zelf weinig of geen taalkennis hebt. Lees snel verder voor tips.
Waarom geld uitgeven aan vertaalwerk, als we dat zelf kunnen?
Het klopt dat elke organisatie medewerkers heeft die andere talen kennen en hoe vaak horen we niet dat vertaalsoftware steeds beter zou worden?