Technisch vertaalbureau
Technische vertalingen zijn niet op een-twee-drie gemaakt
Technische vertalingen zijn essentieel om nieuwe markten te betreden en vereisen een grondige kennis van het vakgebied. Elke term en elke maatregel is van cruciaal belang en elke fout kan ernstige gevolgen hebben. Onze technische vertalers staat tot uw dienst voor het vertalen van al uw documenten.
We zijn gespecialiseerd in het vertalen van de volgende technische documenten:
- Vertaling van handleidingen, instructies en veiligheidsnormen
- Vertaling van gebruikershandleidingen
- Vertaling van technische specificaties
- Vertaling van aanbestedingen en technische rapporten
- Vertaling betreffende de installatie, de werking en het onderhoud van technische installaties
- Vertaling van veiligheidsinformatiebladen (SDS)
- Vertaling van technische opleidingsprogramma’s, cursussen en opleidingsbrochures
- Vertaling van milieubeoordelingsstudies voor de aanleg van oliepijpleidingen, mijnen, raffinaderijen
Technische vertalers, gespecialiseerd in de bouw en industriesector
Typisch voor de deze branche zijn het grote aantal verschillende soorten documenten. Onze technische vertalers hebben ervaring in de vertaling van onder andere de volgende type documenten:
- Documenten voor leveranciers en fabrikanten van bouwmaterialen
- Documenten over de vastgoedsector
- Documenten betreffende de ruwbouw, zoals dakbedekking, isolatie of loodgieterij
- Documenten met montagevoorschriften van keukens, badkamers, HVAC (verwarming, ventilatie, airconditioning)
- Documenten over electriciteit en domotica
- Documenten over afwerkingsmateriaal zoals verf, textiel, enzovoort
- Documenten uit de commerciële sector gericht op potentiële kopers en investeerders
De bouwsector is ook nauw verbonden met veiligheid en milieubescherming. Onze professionele vertalers zijn altijd op de hoogte van de normen en vaktermen die men gebruikt, zowel in uw taal als de doeltaal.
Vergelijkbare pagina’s:
Vakgebieden en specialisaties
BeTranslated garandeert kwaliteitsvolle vertalingen door onze ervaren vertalers op elk vakgebied.
Business
Websites
Marketing
Toerisme
Financieel
IT
Technisch
Juridisch
Contacteer ons
Neem contact op voor een gratis offerte!
Telefoon
Locatie
Rue de la Mutualité 106, 4030 Liège, Belgique
Aanvraag
U vraagt ons een gratis offerte aan en laat ons weten wat uw richtlijnen en wensen zijn.
Antwoord
Een verantwoordelijke van BeTranslated zal uw aanvraag binnen de 24 uur beantwoorden (meestal binnen de 2 uur).
Deadlines
In functie van de specifieke noden van uw vertaalproject, zullen wij dan de discussies met onze professionele vertalers starten om zo de ideale beschikbare kandidaat te kiezen voor het leveren van uw vertaling voor de overeengekomen deadline.
Aflevering van de documenten
Vervolgens zullen we u de vertaalde documenten of bestanden opsturen binnen de afgesproken termijn.
Factuur
Kort nadien zullen wij u contacteren om eventuele opmerkingen of vragen in acht te nemen. Wanneer u tevreden bent, sturen wij u de factuur op.