Vertaalbureau juridische documenten

Ons gespecialiseerd vertaalbureau voor juridische vertalingen

Kiezen voor het juridisch vertaalbureau BeTranslated, staat gelijk aan een betrouwbare juridische vertaling, binnen de opgelegde levertermijn. Dankzij onze aanwezigheid in de vertaalwereld sinds meer dan 20 jaar, kan BeTranslated vertrouwen op een uitgebreide expertise en ervaring in het vertalen van juridische documenten in de meest voorkomende vormen en formaten.

We hanteren uiterst strenge criteria bij de toewijzing van juridische vertaalprojecten en werken uitsluitend met gespecialiseerde juridische vertalers. Vaak zijn onze vertalers in deze branche voormalige rechtenstudenten die eerder gewerkt hebben als advocaat of jurist. Daarom zijn juridische vertaaldiensten doorgaans duurder dan algemene vertalingen of vertalingen van blogs. Wanneer het gaat om de vertaling van de bepalingen van een verkoopcontract of van algemene voorwaarden, moet elke juridische term correct vertaald worden.

Uw juridische vertaling in meerdere talen

Ons team van juridische vertalers kan uw juridische documenten vertalen naar het Engels, Frans, Duits en vele andere talen. Opdat we de ons toevertrouwde opdrachten met de hoogste kwaliteit kunnen uitvoeren, houden wij de juridische terminologie bij, die specifiek is voor elke klant. Hierdoor zijn we er op elk ogenblik zeker van dat de juiste gespecialiseerde vakterminologie wordt gehanteerd.

Deze uiterste zorg voor het respecteren van de taalkundige en juridische details, heeft het ons mogelijk gemaakt om sterke vertrouwensrelaties en samenwerkingscontracten op lange termijn op te bouwen met een aantal vooraanstaande advocatenkantoren, net als met de juridische diensten van multinationale bedrijven en ondernemingen gevestigd in steden als Parijs, Brussel, Amsterdam, Londen en München. Neem contact op met ons juridisch vertaalbureau voor de vertaling van uw juridische documenten.