Blog sur le monde de la traduction
Traduction haut de gamme dans le secteur de la mode, du luxe et des cosmétiques
Dans le domaine du luxe, tout n’est pas que paillettes et tapis rouges, et des secteurs comme ceux de la mode et des cosmétiques imposent des exigences élevées, notamment en termes d’images et de communication.
Comment les professionnels de la traduction peuvent vous aider à conquérir le marché américain
Votre entreprise a le vent en poupe sur le marché francophone et les services ou biens que vous proposez sont en plein essor.
Confier ses traductions à un professionnel dans le cadre d’une stratégie d’exportation performante vers le Royaume-Uni
L’année 2019 s’approche, et avec elle le projet d’exporter outre-mer se concrétise pour de nombreuses sociétés belges.
Pourquoi les entreprises auront-elles toujours besoin de la traduction professionnelle ?
Si l’est incontestable que l’on observe ces dernières années une amélioration du fonctionnement des réseaux neuronaux, de l’intelligence artificielle et des moteurs de traductions automatiques, rien ne saurait remplacer le savoir-faire d’un prestataire de traduction professionnel qui propose un service de traduction payante, le seule à même de fournir une prestation de qualité en vue d’une traduction irréprochable pour des entreprises.
L’incroyable valeur ajoutée d’un site web multilingue
Comme de nombreuses entreprises exercent leurs activités dans plusieurs pays, elles doivent interagir et communiquer avec les parties prenantes dans d’autres langues.
La Belgique : petit pays, mais grand marché de la traduction !
La Belgique, ce petit pays qui compte quelque 11 millions d’habitants, en intrigue plus d’un. En effet, malgré sa petite superficie, notre plat pays connaît trois langues officielles : le néerlandais, le français et l’allemand. Mais ce n’est pas tout !
5 bonnes raisons de faire appel à une agence de traduction à taille humaine
Vous envisagez de faire appel à une agence de traduction en Belgique ? Pour obtenir les résultats auxquels vous aspirez, il convient de vous poser les bonnes questions.
Pourquoi faire appel à un interprète pour vos événements multilingues en visioconférence ?
Vous êtes à la recherche d’une solution d’interprétation pour votre événement multilingue en visioconférence ? Ne cherchez pas plus loin, contactez BeTranslated dès aujourd’hui pour une demande de devis pour votre projet d’interprétation en visioconférence.
Conquérir le marché international grâce à des services de traduction professionnels
Les partenariats avec des clients à l’étranger sont stratégiques financièrement, non seulement pour les fleurons économiques mondiaux, mais également pour les plus petites sociétés. Dans un monde...
Comment choisir un secrétariat social ?
Pour les entreprises belges, il est important de respecter les dernières législations sociales, c’est là qu’entre en jeu un secrétariat social.
Avantages et utilités des objets publicitaires personnalisés
Aujourd’hui, la publicité est partout autour de nous. Sur les écrans, que ce soit télévision, smartphone, ordinateur, mais aussi dans la rue comme dans les transports en commun, les messages...
Optimisez votre rebranding en confiant vos traductions à une agence spécialisée
Le rebranding, que l’on pourrait définir comme un repositionnement accompagné ou non d’un changement de nom, est un évènement désormais incontournable dans la vie d’une marque. Évolution de...
Pour booster votre site e-commerce en période de Covid, faites appel à une agence SEO professionnelle
Le Covid aura décidément tout chamboulé. Après avoir remis en question de nombreux aspects de notre vie quotidienne, la pandémie bouleverse à présent notre rapport au travail, et amène de nombreuses...
Tout savoir pour bénéficier d’un bon référencement naturel en Belgique : Améliorer sa visibilité
Depuis les débuts d’Internet, le référencement naturel (ou SEO, pour Search Engine Optimization) n’a cessé d’évoluer. Aujourd’hui, Google décline plus de 200 critères de pertinence susceptibles d’influer sur le ranking d’un site Web.
La traduction de jeux : cartes sur table
Le jeu, sous toutes ses formes, est parfois un domaine un peu livré à lui-même. Cependant, la traduction est une alliée à privilégier si vous souhaitez que le plus grand nombre puisse connaître votre jeu… et l’utiliser correctement sans se poser un tas de questions à cause d’une formulation boiteuse.