Les partenariats avec des clients à l’étranger sont stratégiques financièrement, non seulement pour les fleurons économiques mondiaux, mais également pour les plus petites sociétés.
Dans un monde toujours plus mondialisé, le monde des affaires et celui des langues vont de pair.
Les éléments fondamentaux pour votre réussite sont une traduction adéquate, et par conséquent, un fournisseur de services de traduction de confiance.
Même si la traduction automatique évolue de jour en jour, la plupart du contenu d’une entreprise se doit de passer entre les mains d’un traducteur chevronné.
Depuis les débuts d’Internet, le référencement naturel (ou SEO, pour Search Engine Optimization) n’a cessé d’évoluer.
Aujourd’hui, Google décline plus de 200 critères de pertinence susceptibles d’influer sur le ranking d’un site Web.
Si la maîtrise de ces critères est bien sûr indispensable à toute stratégie de référencement digne de ce nom, il est également important de connaître sur le bout des doigts l’environnement dans lequel vous travaillez. (suite…)
Le jeu, sous toutes ses formes, est parfois un domaine un peu livré à lui-même.
Cependant, la traduction est une alliée à privilégier si vous souhaitez que le plus grand nombre puisse connaître votre jeu… et l’utiliser correctement sans se poser un tas de questions à cause d’une formulation boiteuse.
Certains ont un don pour l’écriture. Ils sont capables d’écrire un texte captivant, amusant et agréable à lire en quelques minutes seulement. Pour d’autres, la tâche s’avère plus compliquée.
Malheureusement, ces derniers auront plus de difficultés à attirer les visiteurs sur leur site.
Mais si l’écriture peut être un talent, la pratique permet d’aller plus loin. Cet article propose six astuces pour améliorer le style de votre texte et créer du contenu attrayant pour les visiteurs. (suite…)
Vous venez d’être fraîchement diplômé en traduction ? Tout d’abord, félicitations. Les premières questions que vous devez vous poser est quelles sont les premières étapes une fois sorti de l’université.
Voici quelques pistes qui pourront vous aiguiller afin de trouver un emploi rapidement. (suite…)
