Blog sur le monde de la traduction
Articles sur le monde de la traduction, la culture et le commerce international
Les différences culturelles entre la Belgique et l’Espagne
🌍 Découvrez les différences culturelles entre l’Espagne et la Belgique : langues, cuisine, fêtes et habitudes de travail. Une lecture enrichissante pour mieux comprendre ces deux nations européennes. 👉 Lisez l’article !
Confier ses traductions dans le cadre d’une stratégie d’exportation vers le Royaume-Uni en 2025
🎯 Exporter vers le Royaume-Uni ? Faites appel à BeTranslated pour vos traductions professionnelles et maximisez vos opportunités d’affaires 📞 +32 485 85 30 89 !
Comment faire un site multilingue avec WordPress ?
Boostez votre présence internationale avec un site multilingue : améliorez votre SEO, renforcez la confiance des clients, et élargissez votre portée mondiale.
Les défis et solutions de la traduction de fichiers de divers formats
📚 De PDF à DOCX en passant par HTML, la traduction de différents formats peut sembler être un véritable casse-tête ! Découvrez nos astuces pour maintenir la qualité de vos traductions tout en préservant la mise en forme d’origine. 💡
➡️ Explorez nos solutions pour la traduction multi-formats
Comprendre la traduction de logiciels
La traduction de logiciels est cruciale pour la globalisation des applications. Ce guide complet explore les meilleures pratiques, outils et stratégies pour garantir une localisation précise et efficace, tout en tenant compte des nuances culturelles et linguistiques.
La langue des signes : une porte ouverte à l’inclusivité
Lors du concert de Rihanna au Super Bowl 2023, un événement qui a captivé des millions de téléspectateurs à travers le monde, un aspect a particulièrement retenu l’attention : l’interprète en langue des signes qui accompagnait la performance.
Le marché de la traduction en Belgique : un secteur en pleine croissance
La Belgique s'impose en 2024 comme une plaque tournante incontournable du secteur de la traduction en Europe. Au cœur de l'Union européenne, ce pays...
Comment réussir à l’international en choisissant une bonne agence de traduction?
Avec ses nombreuses années d’expérience et sa présence dans plusieurs pays (Allemagne, Belgique, Espagne et France), BeTranslated se positionne comme votre partenaire idéal pour naviguer dans le paysage multilingue du commerce international.
Traduction haut de gamme dans le secteur de la mode, du luxe et des cosmétiques
Dans le domaine du luxe, tout n’est pas que paillettes et tapis rouges, et des secteurs comme ceux de la mode et des cosmétiques imposent des exigences élevées, notamment en termes d’images et de communication.
Regard vers l’avenir : traduction et cryptos
BeTranslated vous offre une traduction professionnelle de vos documents cryptos. Découvrez les défis et l’avenir de la traduction crypto et blockchain et passez au niveau supérieur.
Optimisez votre impact grâce à un site web multilingue
Internationaliser votre entreprise en proposant un site web multilingue est essentiel pour atteindre un public mondial et se démarquer dans un marché concurrentiel.
BeTranslated : votre meilleur allié pour les traductions culturelles
Offrez à votre public une expérience immersive et authentique grâce à des traductions adaptées.
📩 Contactez-nous dès maintenant pour un devis gratuit et découvrez comment nos experts linguistiques peuvent valoriser votre contenu ! ✨
Tout savoir sur l’oral d’anglais dans les concours ou entretien d’embauche
Pour de nombreuses personnes, l’oral en anglais est source d’anxiété et de stress. Malgré une compréhension et expression écrites correctes en langue anglaise, nombreux sont réticents à parler à l’oral.
Cours de néerlandais en Wallonie : la porte ouverte vers un avenir prometteur
Si le néerlandais n’est pas une langue très populaire, sa maîtrise est en réalité synonyme de nombreux avantages dans la vie quotidienne comme pour le monde professionnel, dans le Benelux comme à l’international.
Notre top 10 des films en rapport avec la traduction
Tout comme la littérature, le cinéma vous donne la possibilité de voyager et de découvrir de nouvelles cultures, langues et modes de vie.