Services de traduction spécialisés en arabe

Agence de traduction spécialisée en arabe : faites briller votre message dans le monde arabe

BeTranslated, un partenaire de choix pour vos traductions en arabe

BeTranslated propose des services de traduction jurée à distance, sans réception au bureau.
Tous les échanges se font par email ou via notre formulaire en ligne, garantissant une gestion rapide et sécurisée de vos documents officiels.

Les traductions sont signées électroniquement et livrées au format PDF.

📩 Vous avez besoin d’une traduction jurée ? Obtenez un devis ou envoyez vos documents ici.

Services de traduction arabe

Votre entreprise a besoin de traductions du français vers l’arabe ?

Traduire en arabe et communiquer avec plus de 500 millions de personnes

Vous envisagez d’élargir vos activités aux marchés arabophones ? L’arabe est pratiqué par près de 500 millions de personnes dans 25+ pays. Proposer des documents d’entreprise ou sites web en arabe vous offrira une visibilité du Maghreb à la péninsule arabe, d’Agadir à Dubaï.

BeTranslated met à votre disposition des traducteurs professionnels arabophones pour une traduction optimale, quel que soit le format (PDF, Word, Excel, PowerPoint ou fichiers web).

Des traductions spécialisées en arabe adaptées à vos partenaires

Nous sélectionnons le traducteur expert le plus adapté à votre public cible. Nous travaillons principalement en arabe standard moderne, mais traduisons également vers les dialectes régionaux (marocain, algérien, golfe, etc.). Nos chefs de projet gèrent tout, de la réception à la livraison.

Service complémentaire : BeTranslated propose également la traduction assermentée pour vos documents juridiques et officiels, avec certification reconnue par les tribunaux belges.

Vous êtes en quête d’un prestataire de traduction arabe-français ?

Un service de traduction arabe-français efficace

Traduire de l’arabe vers le français demande une expertise spécifique : conversion d’alphabet, nuances culturelles et relecture minutieuse. Nos traducteurs maîtrisent les deux langues pour garantir une traduction fidèle, fluide et professionnelle.

En plus de l’arabe, BeTranslated vous propose des traductions depuis/vers d’autres langues à alphabet différent : russe, arménien, grec, chinois, japonais et coréen.

Des traducteurs professionnels arabe-français à votre service

Quel que soit votre secteur (construction, agriculture, distribution, droit, marketing ou audiovisuel), nos experts assurent vos traductions arabe-français avec précision.

Faire appel à une agence de traduction professionnelle, c’est bénéficier d’un réseau certifié, d’une gestion de projet dédiée et de délais respectés.

Besoin d’un devis pour votre projet de traduction arabe ?

Contactez BeTranslated au +32 485 85 30 89, par email à hello@betranslated.be, ou demandez votre devis gratuit et sans engagement.

Nos valeurs commerciales

Flexibility

Communication ouverte

Dès réception de votre demande de traduction, nous analyserons le contenu de vos documents et nous vous enverrons un devis détaillé tenant compte de vos impératifs.
Response time

Réponses rapides à vos requêtes

Nous garantissons le respect des dates de livraison indiquées pour autant que le projet garde les mêmes proportions après la commande, et que la communication est conservée tout au long du projet.
Professionalism

Respect des échéances

La réactivité constitue un élément fondamental pour BeTranslated. Nous répondons le plus souvent dans les deux heures et, dans tous les cas, sous 24 heures, excepté les week-ends. Le client est au centre de notre entreprise et nous sommes toujours à son service.

tarifs

Tarifs concurrentiels

Le prix d’une traduction est souvent calculé selon le nombre de mots à traduire. Nos tarifs ne sont pas les plus bas, mais nos politiques de réduction de coûts rendent nos prix particulièrement attractifs, pour un résultat impeccable.

CONTACTEZ-NOUS

Devis gratuit !

Téléphone
Siège

Rue de la Mutualité 106
4030 Liège
Belgique

Quelles sont les étapes suivantes ?

Demande de devis

L’un de nos responsables de Liège ou de Valence reçoit votre demande de devis.

Réponse

Vous recevez une réponse dans les heures suivant votre demande.

Prise en charge du projet

Nous examinons les détails que vous nous avez donnés afin de choisir le traducteur qui correspondra le mieux à votre projet.

Livraison

Vous recevez les documents traduits dans les délais convenus au préalable.

Suivi et facturation

Nous vous faisons parvenir la facture si vous êtes satisfait du résultat.