Services de traduction français – italien
Pourquoi choisir BeTranslated ?
Choisissez l’excellence grâce à nos services de traduction vers l’italien
Le marché italien est dans votre ligne de mire ? Offrez-vous des services de traduction vers l’italien pour prendre une longueur d’avance sur vos concurrents.
Même si l’anglais est largement répandu, proposer vos contenus en italien constitue un atout stratégique pour toucher plus de 85 millions de locuteurs en Italie, en Suisse, à Saint-Marin et au Vatican.
Les projets de traduction français-italien représentent une part importante de notre activité, dans des domaines variés comme les télécommunications, le marketing, le commerce international ou le juridique.
Service complémentaire : BeTranslated propose également la traduction assermentée, certifiée et reconnue par les tribunaux belges pour vos documents officiels et juridiques.
Vous désirez faire traduire votre site web, votre brochure touristique, votre spot publicitaire, vos appels d’offres, vos documents juridiques ou le manuel d’utilisation de votre appareil dernier cri ?
Contactez notre agence de traduction, de localisation et d’interprétation pour obtenir des services d’une qualité irréprochable du français vers l’italien, ou de l’italien vers le français. Nous fournissons des traductions spécialisées sur-mesure, adaptées à votre secteur et à votre public cible.
Nous sélectionnons le traducteur expert qui conviendra parfaitement à votre projet, en tenant compte des nuances linguistiques et culturelles.
Notre équipe de traducteurs professionnels
Notre agence de traduction français-italien collabore avec des traducteurs professionnels rigoureusement sélectionnés, titulaires d’un master en traduction ou diplôme équivalent, et forts de plusieurs années d’expérience dans leur domaine d’expertise. Il en va de même pour chaque interprète certifié.
Nos traducteurs passent régulièrement des tests dans leurs domaines de spécialisation pour vous fournir des services de traduction d’une qualité optimale, conformes aux standards ISO 17100.
Chaque traducteur travaille vers sa langue maternelle. Nos chefs de projet confient votre projet français-italien ou italien-français aux experts les plus compétents. Grâce à notre réseau de traducteurs spécialisés en marketing, juridique, technique ou audiovisuel, nous trouvons toujours le collaborateur idéal pour vos traductions spécialisées.
Vous avez besoin d’un interprète italien pour vos missions en Belgique, en France ou en Italie ? Notre agence est à votre service.
Service complémentaire : BeTranslated propose également la traduction assermentée en Belgique, certifiée et reconnue par les tribunaux belges pour vos documents officiels et juridiques.
En confiant vos contenus à des experts natifs présents dans chaque pays cible (Rome, Milan, Bruxelles, Paris), nous garantissons des traductions fidèles, localisées et adaptées à votre audience italienne.
Un bureau de traduction décentralisé
Depuis plus de 15 ans, notre bureau de traduction en ligne assure une présence dans de nombreux pays, palliant ainsi les contraintes de fuseaux horaires. Nos linguistes travaillent en autonomie avec un sens élevé des responsabilités.
Que votre entreprise soit située à Paris, Bruxelles, Londres ou ailleurs, nous répondons à vos besoins de traduction français-italien dans tous les domaines, en respectant vos délais et impératifs.
Voici quelques exemples de traductions en italien que nous effectuons régulièrement :
Services de traduction financière
Services de traduction commerciale
Services de traduction de textes techniques
Services de traduction de contrats
Services de traduction marketing
Services de traduction de site web et d'articles de blog
Les 4 atouts de nos représentants :
Flexibilité
Comme tous nos représentants sont des indépendants issus de plusieurs pays, dont les fuseaux horaires diffèrent, les délais de livraison peuvent être très rapides.
Réactivité
Nos représentants réagissent rapidement à vos questions. Aussitôt réglés les détails administratifs, ils lanceront votre projet.
Professionnalisme
Références
BeTranslated collabore régulièrement avec des clients importants, tant en Belgique que dans le monde entier. Nos références sont disponibles sur demande.
CONTACTEZ-NOUS
Devis gratuit !
Téléphone
Siège
Rue de la Mutualité 106
4030 Liège
Belgique
Demande de devis
L’un de nos responsables de Liège ou de Valence reçoit votre demande de devis.
Réponse
Vous recevez une réponse dans les heures suivant votre demande.
Prise en charge du projet
Nous examinons les détails que vous nous avez donnés afin de choisir le traducteur qui correspondra le mieux à votre projet.
Livraison
Vous recevez les documents traduits dans les délais convenus au préalable.
Suivi et facturation
Nous vous faisons parvenir la facture si vous êtes satisfait du résultat.