{"id":116,"date":"2020-12-02T12:39:57","date_gmt":"2020-12-02T12:39:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.betranslated.be\/?page_id=116"},"modified":"2026-03-09T17:39:56","modified_gmt":"2026-03-09T17:39:56","slug":"devis-traduction","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/devis-traduction\/","title":{"rendered":"Devis de traduction"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#F9F8FE\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/wordpress-80907-3203254.cloudwaysapps.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/marketing-bg-06.svg\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px|0px|100px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb100px||100px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb70px||70px||true|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb7759d626-c99b-44ac-b87c-10f640adcead\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1500px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dipi_breadcrumbs _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb40669bbd-2957-41f6-be3f-e79f9ee5a89f\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb%91%93&Prime;][\/dipi_breadcrumbs][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbd057b05f-7260-4ee6-99f6-888c820e490c\u00a0\u00bb ul_line_height_tablet=\u00a0\u00bb1.7em\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_3_line_height_tablet=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb%91%93&Prime;]<\/p>\n<h1>Devis de traduction<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbd057b05f-7260-4ee6-99f6-888c820e490c\u00a0\u00bb ul_line_height_tablet=\u00a0\u00bb1.7em\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_3_line_height_tablet=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb%91%93&Prime;]<\/p>\n<h2>Formulaire de demande de prix de traduction pour textes, vid\u00e9os, documents et sites web<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSection_1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px|0px|100px|0px|true|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1200px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|20px||20px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Prenez quelques instants pour d\u00e9tailler votre projet de traduction \u00e0 l&rsquo;aide de notre formulaire.\u00a0Mentionnez-y vos <strong>d\u00e9lais<\/strong> et vos <strong>attentes.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Vous \u00eates un particulier ayant besoin d&rsquo;une traduction jur\u00e9e ? <a href=\"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/services-traduction\/traduction-juree\/\">Cliquez ici<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p>Indiquez-nous par exemple s&rsquo;il s&rsquo;agit de la commercialisation de nouveaux produits, d\u2019une campagne publicitaire ou du nouveau site web que vous souhaitez mettre \u00e0 disposition de vos clients.<\/p>\n<p>Vos d\u00e9lais sont-ils serr\u00e9s ? Souhaitez-vous une traduction dans les meilleures conditions possibles ? Votre budget est-il limit\u00e9 ? Pouvez-vous prendre en charge le formatage des fichiers ?<br \/>Nous respectons le d\u00e9lai convenu, pour autant que la communication soit maintenue tout au long du projet.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb50px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb50px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|20px||20px|false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|50px|50px|50px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb50px|50px|50px|50px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px|20px|30px|20px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#E8E8E8&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<div class=\"frm_forms  with_frm_style frm_center_submit frm_style_style-formidable\" id=\"frm_form_2_container\" data-token=\"b6bbd52c97887ffd997b1be9437eade7\">\n<form enctype=\"multipart\/form-data\" method=\"post\" class=\"frm-show-form  frm_pro_form \" id=\"form_contact22\" data-token=\"b6bbd52c97887ffd997b1be9437eade7\">\n<div class=\"frm_form_fields \">\n<fieldset>\n<legend class=\"frm_hidden\">Contact Home Us FR<\/legend>\r\n\r\n<div class=\"frm_fields_container\">\n<input type=\"hidden\" name=\"frm_action\" value=\"create\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"2\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"frm_hide_fields_2\" id=\"frm_hide_fields_2\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"form_key\" value=\"contact22\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"item_meta[0]\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" id=\"frm_submit_entry_2\" name=\"frm_submit_entry_2\" value=\"bc6fbacf43\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116\" \/><div id=\"frm_field_7_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm_first frm_half\">\r\n    <label for=\"field_qh4icy3\" class=\"frm_primary_label\">Pr\u00e9nom\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input  type=\"text\" id=\"field_qh4icy3\" name=\"item_meta[7]\" value=\"\"  data-reqmsg=\"Pr\u00e9nom can&#039;t be left empty\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Pr\u00e9nom is invalid\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_8_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm_half\">\r\n    <label for=\"field_b96bx2\" class=\"frm_primary_label\">Nom\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input  type=\"text\" id=\"field_b96bx2\" name=\"item_meta[8]\" value=\"\"  data-reqmsg=\"Nom can&#039;t be left empty\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Nom is invalid\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_9_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_top_container frm_first frm_full\">\r\n    <label for=\"field_798l0\" class=\"frm_primary_label\">Entreprise\r\n        <span class=\"frm_required\"><\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input  type=\"text\" id=\"field_798l0\" name=\"item_meta[9]\" value=\"\"  data-invmsg=\"Entreprise is invalid\" aria-invalid=\"false\"   \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_10_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm_first frm_full\">\r\n    <label for=\"field_29yf4d3\" class=\"frm_primary_label\">Email\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"email\" id=\"field_29yf4d3\" name=\"item_meta[10]\" value=\"\"  maxlength=\"100\" data-reqmsg=\"Email can&#039;t be left empty\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Please enter a valid email address\" aria-invalid=\"false\"   aria-describedby=\"frm_desc_field_29yf4d3\"\/>\r\n    <div id=\"frm_desc_field_29yf4d3\" class=\"frm_description\">Email<\/div>\r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_conf_10_container\" class=\"frm_form_field frm_hidden_container frm_conf_field form-field  frm_required_field frm_top_container  frm_full\">\r\n    <label for=\"field_conf_29yf4d3\" class=\"frm_conf_label frm_primary_label\">Confirm Email\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"email\" id=\"field_conf_29yf4d3\" name=\"item_meta[conf_10]\" value=\"\"  maxlength=\"100\" data-reqmsg=\"Confirm Email can&#039;t be left empty\" aria-required=\"true\" data-confmsg=\"Les valeurs saisies ne correspondent pas\" data-invmsg=\"Please enter a valid email address\" aria-invalid=\"false\"   aria-describedby=\"frm_desc_field_conf_29yf4d3\"\/>\r\n    <div id=\"frm_desc_field_conf_29yf4d3\" class=\"frm_description\">Confirmer l'adresse email<\/div>\r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_11_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_top_container frm6 frm_first\">\r\n    <label for=\"field_5x4vn2\" class=\"frm_primary_label\">T\u00e9l\u00e9phone\r\n        <span class=\"frm_required\"><\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"tel\" id=\"field_5x4vn2\" name=\"item_meta[11]\" value=\"\"  data-invmsg=\"Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone incorrect\" aria-invalid=\"false\" pattern=\"((\\+\\d{1,3}(-|.| )?\\(?\\d\\)?(-| |.)?\\d{1,5})|(\\(?\\d{2,6}\\)?))(-|.| )?(\\d{3,4})(-|.| )?(\\d{4})(( x| ext)\\d{1,5}){0,1}$\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_12_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_top_container frm_half\">\r\n    <label for=\"field_itt5me3\" class=\"frm_primary_label\">Site Web\r\n        <span class=\"frm_required\"><\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"url\" id=\"field_itt5me3\" name=\"item_meta[12]\" value=\"\"  data-invmsg=\"Please enter a valid website\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_13_container\" class=\"frm_form_field frm_section_heading form-field  frm12 frm_first\">\r\n<h3 class=\"frm_pos_top frm_section_spacing\">Description du projet<\/h3>\r\n\r\n\r\n<div id=\"frm_field_14_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm_first frm_half frm_other_container\">\r\n    <label for=\"field_p8mhy2\" class=\"frm_primary_label\">Langue source\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    \t\t<select name=\"item_meta[14][]\" id=\"field_p8mhy2\"  data-sectionid=\"349\"  multiple=\"multiple\"  data-reqmsg=\"Veuillez choisir une langue source (Plusieurs langues possibles)\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Langue source is invalid\" class=\"auto_width\" aria-invalid=\"false\"  >\n\t\t<option  value=\"-------------------\">-------------------<\/option><option  value=\"anglais\">anglais<\/option><option  value=\"fran\u00e7ais (France)\">fran\u00e7ais (France)<\/option><option  value=\"fran\u00e7ais (Belgique)\">fran\u00e7ais (Belgique)<\/option><option  value=\"fran\u00e7ais (Canada)\">fran\u00e7ais (Canada)<\/option><option  value=\"n\u00e9erlandais (Pays-Bas)\">n\u00e9erlandais (Pays-Bas)<\/option><option  value=\"n\u00e9erlandais (Belgique)\">n\u00e9erlandais (Belgique)<\/option><option  value=\"allemand\">allemand<\/option><option  value=\"espagnol\">espagnol<\/option><option  value=\"italien\">italien<\/option><option  value=\"portugais\">portugais<\/option><option  value=\"danois\">danois<\/option><option  value=\"norv\u00e9gien\">norv\u00e9gien<\/option><option  value=\"grec\">grec<\/option><option  value=\"croate\">croate<\/option><option  value=\"letton\">letton<\/option><option  value=\"estonien\">estonien<\/option><option  value=\"lituanien\">lituanien<\/option><option  value=\"hongrois\">hongrois<\/option><option  value=\"maltais\">maltais<\/option><option  value=\"polonais\">polonais<\/option><option  value=\"roumain\">roumain<\/option><option  value=\"slovaque\">slovaque<\/option><option  value=\"slov\u00e8ne\">slov\u00e8ne<\/option><option  value=\"finnois\">finnois<\/option><option  value=\"su\u00e9dois\">su\u00e9dois<\/option><option  value=\"bulgare\">bulgare<\/option><option  value=\"tch\u00e8que\">tch\u00e8que<\/option><option  value=\"arabe\">arabe<\/option><option  value=\"japonais\">japonais<\/option><option  value=\"chinois\">chinois<\/option><option  value=\"Autre(s)\" class=\"frm_other_trigger\">Autre(s)<\/option>\t<\/select>\n\t<label for=\"field_p8mhy2-otext\" class=\"frm_screen_reader frm_hidden\">Langue source<\/label><input type=\"text\" id=\"field_p8mhy2-otext\" class=\"frm_other_input frm_pos_none frm_other_full\"  name=\"item_meta[other][14][other_12]\" value=\"\" \/>\r\n    <div id=\"frm_desc_field_p8mhy2\" class=\"frm_description\">Vous pouvez maintenir CTRL enfonc\u00e9 pour choisir plusieurs langues sources.<\/div>\r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_15_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm_half frm_other_container\">\r\n    <label for=\"field_bqdtdq2\" class=\"frm_primary_label\">Langue cible\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    \t\t<select name=\"item_meta[15][]\" id=\"field_bqdtdq2\"  data-sectionid=\"349\"  multiple=\"multiple\"  data-reqmsg=\"Veuillez choisir une langue cible (Plusieurs langues possibles)\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Langue cible is invalid\" class=\"auto_width\" aria-invalid=\"false\"  >\n\t\t<option  value=\"-------------------\">-------------------<\/option><option  value=\"anglais\">anglais<\/option><option  value=\"fran\u00e7ais (France)\">fran\u00e7ais (France)<\/option><option  value=\"fran\u00e7ais (Belgique)\">fran\u00e7ais (Belgique)<\/option><option  value=\"fran\u00e7ais (Canada)\">fran\u00e7ais (Canada)<\/option><option  value=\"n\u00e9erlandais (Pays-Bas)\">n\u00e9erlandais (Pays-Bas)<\/option><option  value=\"n\u00e9erlandais (Belgique)\">n\u00e9erlandais (Belgique)<\/option><option  value=\"allemand\">allemand<\/option><option  value=\"espagnol\">espagnol<\/option><option  value=\"italien\">italien<\/option><option  value=\"portugais\">portugais<\/option><option  value=\"danois\">danois<\/option><option  value=\"norv\u00e9gien\">norv\u00e9gien<\/option><option  value=\"grec\">grec<\/option><option  value=\"croate\">croate<\/option><option  value=\"letton\">letton<\/option><option  value=\"estonien\">estonien<\/option><option  value=\"lituanien\">lituanien<\/option><option  value=\"hongrois\">hongrois<\/option><option  value=\"maltais\">maltais<\/option><option  value=\"polonais\">polonais<\/option><option  value=\"roumain\">roumain<\/option><option  value=\"slovaque\">slovaque<\/option><option  value=\"slov\u00e8ne\">slov\u00e8ne<\/option><option  value=\"finnois\">finnois<\/option><option  value=\"su\u00e9dois\">su\u00e9dois<\/option><option  value=\"bulgare\">bulgare<\/option><option  value=\"tch\u00e8que\">tch\u00e8que<\/option><option  value=\"arabe\">arabe<\/option><option  value=\"japonais\">japonais<\/option><option  value=\"chinois\">chinois<\/option><option  value=\"Autre(s)\" class=\"frm_other_trigger\">Autre(s)<\/option>\t<\/select>\n\t<label for=\"field_bqdtdq2-otext\" class=\"frm_screen_reader frm_hidden\">Langue cible<\/label><input type=\"text\" id=\"field_bqdtdq2-otext\" class=\"frm_other_input frm_pos_none frm_other_full\"  name=\"item_meta[other][15][other_7]\" value=\"\" \/>\r\n    <div id=\"frm_desc_field_bqdtdq2\" class=\"frm_description\">Vous pouvez maintenir CTRL enfonc\u00e9 pour choisir plusieurs langues cibles.<\/div>\r\n    \r\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_17_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_top_container frm_first frm_half\">\r\n    <label for=\"field_3bpdht2\" class=\"frm_primary_label\">Fichier \u00e0 traduire\r\n        <span class=\"frm_required\"><\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"hidden\"  data-invmsg=\"T\u00e9l\u00e9versement de fichier invalide\" aria-invalid=\"false\"   name=\"item_meta[17][]\"  value=\"\" data-frmfile=\"17\" \/>\n\n<div class=\"frm_dropzone frm_multi_upload frm_clearfix\" id=\"file17_dropzone\" role=\"group\" >\n\t<div class=\"fallback\">\n\t\t<input type=\"file\" name=\"file17[]\" id=\"field_3bpdht2\"\n\t\t\t data-frmfile=\"17\" multiple=\"multiple\"  data-invmsg=\"T\u00e9l\u00e9versement de fichier invalide\" aria-invalid=\"false\"  \t\t\t\/>\n\t\t\t\t<div class=\"frm_clearfix \"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"dz-message needsclick\">\n\t\t\t\t<svg  viewBox=\"0 0 18 18\" class=\"frmsvg frm-svg-icon\">\n\t<path viewBox=\"0 0 18 18\" fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M8.2 4v8a.8.8 0 001.5 0V4l2.1 2.2A.7.7 0 1013 5L9.5 1.7a.7.7 0 00-1.1 0L5.1 5.2a.8.8 0 001 1l2.1-2zm7.6 4.3c.4 0 .7.3.7.7v6.8c0 .4-.3.7-.8.7H2.3a.8.8 0 01-.8-.8V9A.8.8 0 013 9v6h12V9c0-.4.3-.8.8-.8z\"><\/path>\n<\/svg>\t\t<span class=\"frm_upload_text\"><button type=\"button\" aria-label=\"Fichier \u00e0 traduire. Drop a file here or click to upload. Maximum file size: 268.44MB\">Drop a file here or click to upload<\/button><\/span>\n\t\t<span class=\"frm_compact_text\"><button type=\"button\" aria-label=\"Fichier \u00e0 traduire. Choose File. Maximum file size: 268.44MB\">Choose File<\/button><\/span>\n\t\t<div class=\"frm_small_text\">\n\t\t\t<p>Maximum file size: 268.44MB<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_18_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_top_container frm_half\">\r\n    <label for=\"field_cf82d2\" class=\"frm_primary_label\">Fichier \u00e0 traduire\r\n        <span class=\"frm_required\"><\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"hidden\"  data-frmval=\"T\u00e9l\u00e9versement de fichier invalide\" data-invmsg=\"File Upload is invalid\" aria-invalid=\"false\"   name=\"item_meta[18][]\"  value=\"\" data-frmfile=\"18\" \/>\n\n<div class=\"frm_dropzone frm_multi_upload frm_clearfix\" id=\"file18_dropzone\" role=\"group\" >\n\t<div class=\"fallback\">\n\t\t<input type=\"file\" name=\"file18[]\" id=\"field_cf82d2\"\n\t\t\t data-frmfile=\"18\" multiple=\"multiple\"  data-frmval=\"T\u00e9l\u00e9versement de fichier invalide\" data-invmsg=\"File Upload is invalid\" aria-invalid=\"false\"  \t\t\t\/>\n\t\t\t\t<div class=\"frm_clearfix \"><\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"dz-message needsclick\">\n\t\t\t\t<svg  viewBox=\"0 0 18 18\" class=\"frmsvg frm-svg-icon\">\n\t<path viewBox=\"0 0 18 18\" fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M8.2 4v8a.8.8 0 001.5 0V4l2.1 2.2A.7.7 0 1013 5L9.5 1.7a.7.7 0 00-1.1 0L5.1 5.2a.8.8 0 001 1l2.1-2zm7.6 4.3c.4 0 .7.3.7.7v6.8c0 .4-.3.7-.8.7H2.3a.8.8 0 01-.8-.8V9A.8.8 0 013 9v6h12V9c0-.4.3-.8.8-.8z\"><\/path>\n<\/svg>\t\t<span class=\"frm_upload_text\"><button type=\"button\" aria-label=\"Fichier \u00e0 traduire. Drop a file here or click to upload. Maximum file size: 268.44MB\">Drop a file here or click to upload<\/button><\/span>\n\t\t<span class=\"frm_compact_text\"><button type=\"button\" aria-label=\"Fichier \u00e0 traduire. Choose File. Maximum file size: 268.44MB\">Choose File<\/button><\/span>\n\t\t<div class=\"frm_small_text\">\n\t\t\t<p>Maximum file size: 268.44MB<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_19_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_top_container frm_first frm_full\">\r\n    <label for=\"field_xfy0n2\" class=\"frm_primary_label\">Commentaires\r\n        <span class=\"frm_required\"><\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <textarea name=\"item_meta[19]\" id=\"field_xfy0n2\" rows=\"5\"  data-invmsg=\"Commentaires is invalid\" aria-invalid=\"false\"  ><\/textarea>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_39_container\" class=\"frm_form_field  frm_html_container form-field\"><script type=\"text\/javascript\">\njQuery(document).ready(function(){\nvar text = jQuery('.dz-message').html();\nvar original = 'Drop a file here or click to upload';\nvar newText = 'Glissez le(s) fichiers ou cliquez pour le(s) t\u00e9l\u00e9verser.'; \/\/ set your message here\njQuery('.dz-message').html( text.replace( original, newText ) );\n});\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\">\njQuery(document).ready(function(){\nvar text = jQuery('.dz-message').html();\nvar original = 'Maximum upload size:';\nvar newText = 'Taille maximale:'; \/\/ set your message here\njQuery('.dz-message').html( text.replace( original, newText ) );\n});\n<\/script><\/div>\n<div id=\"frm_field_95_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_top_container\">\n\t<label for=\"field_hx7pe\" id=\"field_hx7pe_label\" class=\"frm_primary_label\">Email\n\t\t<span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t<\/label>\n\t<input type=\"email\" id=\"field_hx7pe\" name=\"item_meta[95]\" value=\"\"  autocomplete=\"email\"  data-invmsg=\"Email is invalid\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n\t\n\t\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_56_container\" class=\"frm_form_field form-field \">\r\n\t<div class=\"frm_submit\">\r\n\r\n<input type=\"submit\" value=\"Envoyer\"  class=\"frm_final_submit\" formnovalidate=\"formnovalidate\" \/>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"frm_ajax_loading\" src=\"https:\/\/www.betranslated.be\/wp-content\/plugins\/formidable\/images\/ajax_loader.gif\" alt=\"Sending\"\/>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\t<input type=\"hidden\" name=\"item_key\" value=\"\" \/>\n\t\t\t<div id=\"frm_field_115_container\">\n\t\t\t<label for=\"field_x6ftk\" >\n\t\t\t\tIf you are human, leave this field blank.\t\t\t<\/label>\n\t\t\t<input  id=\"field_x6ftk\" type=\"text\" class=\"frm_form_field form-field frm_verify\" name=\"item_meta[115]\" value=\"\"  \/>\n\t\t<\/div>\n\t\t<input name=\"frm_state\" type=\"hidden\" value=\"HWplGndvU6fAIqapGr1itpXTgkokaznMEdz1QuUy\/4v+QyGC8YiR6cap+t6zZQHd\" \/><\/div>\n<\/fieldset>\n<\/div>\n\n<p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"ak_js\" value=\"77\"\/><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\ndocument.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n<\/p><\/form>\n<\/div>\n[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2>Votre devis de traduction en quelques heures<\/h2>\n<p>Vous avez un projet de traduction en t\u00eate mais aucune id\u00e9e du budget \u00e0 pr\u00e9voir ? C&rsquo;est la question que se posent la plupart des entreprises belges qui nous contactent pour la premi\u00e8re fois. La bonne nouvelle, c&rsquo;est que vous pouvez obtenir une r\u00e9ponse claire et chiffr\u00e9e en moins de 8 heures, sans engagement et sans frais cach\u00e9s.<\/p>\n<p>BeTranslated, not\u00e9 5.0 \u2b50\u2b50\u2b50\u2b50\u2b50 par plus de 60 clients, propose des estimations gratuites adapt\u00e9es \u00e0 chaque projet. Appelez l&rsquo;\u00e9quipe de Li\u00e8ge au \ud83d\udcde +32 485 85 30 89 ou envoyez un email \u00e0 hello@betranslated.be pour d\u00e9marrer.<\/p>\n<h3>Pourquoi passer par une agence belge pour votre devis ?<\/h3>\n<p>En Belgique, un projet de traduction implique souvent plusieurs langues en m\u00eame temps : fran\u00e7ais, n\u00e9erlandais, allemand, anglais. Une agence locale comprend cette r\u00e9alit\u00e9 mieux que quiconque. Un <strong>devis de traduction<\/strong> d\u00e9taill\u00e9 vous permet de savoir exactement o\u00f9 vous allez avant de vous engager, que ce soit pour un document de 500 mots ou pour la refonte compl\u00e8te d&rsquo;un site multilingue.<\/p>\n<h3>Ce que contient votre devis<\/h3>\n<p>Chaque estimation que nous envoyons est transparente et d\u00e9taill\u00e9e. Vous y trouverez :<\/p>\n<ul>\n<li>Le co\u00fbt total bas\u00e9 sur le nombre de mots et la combinaison linguistique (nos tarifs varient g\u00e9n\u00e9ralement entre 0,10 \u20ac et 0,16 \u20ac par mot selon le volume et la technicit\u00e9)<\/li>\n<li>Les d\u00e9lais de livraison garantis<\/li>\n<li>Le profil du traducteur s\u00e9lectionn\u00e9 et sa sp\u00e9cialisation (<a href=\"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/services-traduction\/juridique\/\">juridique<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/services-traduction\/marketing\/\">marketing<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/services-traduction\/technique-construction\/\">technique<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/services-traduction\/medicale\/\">m\u00e9dicale<\/a>&#8230;)<\/li>\n<li>Le format de livraison (Word, PDF, HTML, ou le m\u00eame format que votre fichier source)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Un devis adapt\u00e9 \u00e0 votre type de projet<\/h2>\n<h3>Documents commerciaux et marketing<\/h3>\n<p>Brochures, supports publicitaires, communiqu\u00e9s de presse, contenus web : notre r\u00e9seau de <a href=\"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/traducteurs-professionnels\/\">traducteurs natifs<\/a> adapte chaque texte \u00e0 votre secteur d&rsquo;activit\u00e9. Un cabinet d&rsquo;avocats bruxellois et une start-up tech li\u00e9geoise n&rsquo;ont \u00e9videmment pas les m\u00eames besoins, et le devis le refl\u00e8te.<\/p>\n<h3>Traduction juridique et asserment\u00e9e<\/h3>\n<p>Contrats, actes notari\u00e9s, documents officiels ou certificats : nos <a href=\"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/services-traduction\/traduction-juree\/\">traductions asserment\u00e9es<\/a> sont reconnues par les autorit\u00e9s belges et internationales. Le devis pr\u00e9cise syst\u00e9matiquement si une certification est n\u00e9cessaire et quel en est le co\u00fbt.<\/p>\n<h3>Traductions techniques et scientifiques<\/h3>\n<p>Vos documents dans des domaines comme l&rsquo;ing\u00e9nierie, la m\u00e9decine ou l&rsquo;IT exigent des traducteurs qui ma\u00eetrisent la terminologie sp\u00e9cifique. Le devis indique le profil exact du linguiste assign\u00e9 \u00e0 votre projet, pour que vous sachiez qui travaille sur vos contenus.<\/p>\n<h3>Localisation de site web et SEO multilingue<\/h3>\n<p>Un site multilingue reste l&rsquo;un des leviers de croissance les plus puissants \u00e0 l&rsquo;international. Obtenez un devis personnalis\u00e9 pour une <a href=\"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/services-traduction\/seo-referencement\/\">traduction optimis\u00e9e SEO<\/a> en <a href=\"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/services-traduction\/anglais\/\">anglais<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/services-traduction\/allemand\/\">allemand<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/services-traduction\/neerlandais\/\">n\u00e9erlandais<\/a> ou dans toute autre langue.<\/p>\n<h2>Comment obtenir votre devis ?<\/h2>\n<p>Le processus est volontairement simple :<\/p>\n<ol>\n<li>Envoyez votre document par email ou remplissez le <a href=\"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/devis-traduction\/\">formulaire en ligne<\/a><\/li>\n<li>Un responsable de Li\u00e8ge analyse votre demande et vous r\u00e9pond sous 8 heures ouvr\u00e9es<\/li>\n<li>Vous validez le devis par email, sans pression et sans engagement<\/li>\n<li>Votre traduction est livr\u00e9e dans les d\u00e9lais convenus<\/li>\n<\/ol>\n<p>Vous souhaitez comprendre comment sont calcul\u00e9s nos prix avant de nous \u00e9crire ? Consultez notre page sur les <a href=\"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/tarifs-traduction\/\">tarifs de traduction<\/a>.<\/p>\n<h2>Ils nous font confiance en Belgique<\/h2>\n<p>De nombreuses institutions et entreprises belges ont d\u00e9j\u00e0 fait appel \u00e0 BeTranslated pour leurs projets linguistiques. Les Mus\u00e9es Royaux des Beaux-Arts de Belgique nous confient la traduction de leurs descriptions officielles en n\u00e9erlandais, fran\u00e7ais, allemand et anglais. La Cit\u00e9 Miroir de Li\u00e8ge fait appel \u00e0 nos services pour les traductions d&rsquo;expositions internationales, comme celles du Mus\u00e9e du Quai Branly \u00e0 Paris ou l&rsquo;exposition Giacometti. La Ville de Wavre, l&rsquo;Op\u00e9ra Royal de Wallonie et le BAM de Mons comptent \u00e9galement parmi nos <a href=\"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/clients\/\">clients r\u00e9guliers<\/a> pour leurs brochures et documents culturels multilingues.<\/p>\n<h2>Demandez votre devis gratuit d\u00e8s maintenant<\/h2>\n<p>Que votre entreprise soit bas\u00e9e \u00e0 Bruxelles, Li\u00e8ge, Anvers, Gand ou ailleurs en Belgique, notre \u00e9quipe vous r\u00e9pond rapidement avec un <strong>devis de traduction<\/strong> pr\u00e9cis et sans engagement.<\/p>\n<p>\ud83d\udce9 Par email : hello@betranslated.be<br \/>\ud83d\udcde Par t\u00e9l\u00e9phone ou WhatsApp : +32 485 85 30 89<br \/>Ou directement via notre <a href=\"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/devis-traduction\/\">formulaire en ligne<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><div class=\"et_pb_module dipi_breadcrumbs dipi_breadcrumbs_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dipi-breadcrumbs dipi-bc-center\">\n                <ul itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\">\n                    \n                                                        <li itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\" class=\"dipi-breadcrumb-item dipi-breadcrumb-home\">\n\n                                                    <a itemprop=\"item\" href=\"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/\">\n                                <span itemprop=\"name\" content=\"Home\">\n                                    <span class=\"et-pb-icon dipi-home-icon\"><\/span>                                    BeTranslated                                <\/span>\n                            <\/a>\n\n                                                <meta itemprop=\"position\" content=\"1\"\/>                    <\/li>\n\n                    <li class=\"dipi-breadcrumb-separator\">\n                    <span class=\"et-pb-icon dipi-separator-icon\">&#xf105;<\/span>\n                <\/li>                            \n                <\/ul>\n            <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>Devis de traductionFormulaire de demande de prix de traduction pour textes, vid\u00e9os, documents et sites webPrenez quelques instants pour d\u00e9tailler votre projet de traduction \u00e0 l&rsquo;aide de notre formulaire.\u00a0Mentionnez-y vos d\u00e9lais et vos attentes. Vous \u00eates un particulier ayant besoin d&rsquo;une traduction jur\u00e9e ? Cliquez ici. Indiquez-nous par exemple s&rsquo;il s&rsquo;agit de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22998667,"parent":0,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:divi\/placeholder \/-->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-116","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23007734,"href":"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116\/revisions\/23007734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22998667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}