Qui sont nos clients ?

La grande majorité de nos clients est composée d’entreprises (petites, moyennes ou grandes), de professionnels, de consultants et d’institutions ou d’organisations internationales disposant d’un budget suffisant pour confier leurs traductions à des professionnels.

Ces clients apprécient la réactivité de nos services et ne se contentent pas de traductions approximatives. Dans la mesure où nous sommes tous indépendants travaillant à domicile, nous pouvons proposer des tarifs compétitifs par rapport aux grandes agences de traduction pour lesquelles il nous arrive également de travailler.

Voici une liste non-exhaustive de clients qui nous ont donné la permission de les mentionner sur notre site.

Marketing et événementiel

Noosphere

Noosphere

Noosphere est une jeune et dynamique boîte de pub luxembourgeoise qui monte, qui monte ! Avec de grands noms comme Audi, Delhaize, Mr. Bricolage, Ici Paris XL et autres Porsche, le portefeuille clients de l’agence a on ne peut plus fière allure.
Vanksen

Vanksen

Vanksen est l’agence de communication des grandes marques. Elle les accompagne afin de leur apporter des solutions globales et intégrées, ainsi qu’une expertise complémentaire en Conseil et stratégie ; Création et production ; Acquisition de trafic ; E-CRM et Social CRM ; et E-reputation et web analytics.
Galerie Hervé Lancelin

Galerie Hervé Lancelin

La Galerie Hervé Lancelin est une galerie d’art contemporain située au Grand-duché de Luxembourg. Elle a été fondée en 2014 par un passionné d’art depuis près de 30 ans, comptant parmi les principaux collectionneurs d’art contemporain en Europe.

Commerce et économie

Awex BEP

Awex BEP

L’AWEX aide des entreprises wallonnes qui désirent exporter leurs produits ou services, entre autres en finançant leurs traductions vers des langues étrangères.

Ingénierie

Arrow Electronics

Arrow Electronics

Arrow Electronics dont le siège est situé aux Etats-Unis, est distributeur mondial de semi-conducteurs, de composants passifs et électromécaniques ainsi que de solutions embarquées, destinés aux clients industriels qui utilisent des composants et des solutions informatiques d’entreprise.
IDtech

IDtech

IDtech est un entreprise belge, installée dans la province de Namur qui développe et commercialise des solutions innovantes et personnalisées en matière de contrôle d’accès, de gestion des visiteurs, de gestion du temps et de la sécurisation de bâtiments.
TMS – Training Media System

TMS – Training Media System

TMS est une entreprise française, spécialisée dans la rédaction et la commercialisation de manuels de formation pour de futurs pilotes d’avions et d’hélicoptères. Le responsable de cette société nous a contactés en 2015, car il avait besoin de la traduction en anglais de ses manuels afin de les vendre aux Etats-Unis.
Aspen Aerogels

Aspen Aerogels

Aspen Aérogels est une entreprise américaine, leader dans la conception, la fabrication et la commercialisation d’isolants révolutionnaires et à hautes performances en aérogel, principalement utilisés dans les grandes installations fournissant de l’énergie.

Technologie de l’information et hautes technologies

Computacenter France

Computacenter France

Fondées sur le modèle SMAC, Computacenter propose à ses clients des solutions pour chaque besoin : des réseaux performants et sécurisés, de nouveaux design de LAN Datacenter adaptés à la simplification des topologies et des services permettant l'optimisation et l'amélioration de la disponibilité des applications.
InterSystems

InterSystems

InterSystems est l’un des leaders mondiaux dans le développement de technologies avancées de gestion, de connectivité et d’analyse des données qui aident leurs clients à innover dans les domaines de la santé, des services financiers, de l’administration et des services publics, et d’autres industries qui exigent des logiciels garantissant les plus hautes performances et une grande fiabilité.

Voyage et tourisme

Eurotunnel Le Shuttle

Eurotunnel Le Shuttle

Depuis 2012, nous nous occupons des traductions marketing d'Eurotunnel Le Shuttle du français et de l’anglais vers le néerlandais à destination de leur site internet et de leur newsletter.
Wonderbox

Wonderbox

Nous effectuons des traductions pour leurs bureaux belge, français, suisse, espagnol et italien, principalement du français vers le néerlandais, l’espagnol, l’allemand et l’italien, mais aussi de l’espagnol vers le français et le néerlandais, de l’italien vers le français, ainsi que des révisions dans toutes ces langues.

Construction et BTP

Vinci Construction

Vinci Construction

L'activité de VINCI s'articule autour de 4 métiers principaux : VINCI Concessions, Eurovia, VINCI Construction et VINCI Energies. Depuis 2008, nous fournissons des traductions au pôle Vinci Construction, qui est notamment célèbre pour ses autoroutes construites dans le monde entier.
Baron Groupe

Baron Groupe

Le groupe Baron se spécialise dans la conception et la réalisation de machines spéciales et de lignes de production pour l'industrie pharmaceutique, l’automobile, l'industrie du luxe et l'industrie aéronautique. Baron constitue l’un des leaders mondiaux dans son secteur grâce à ses machines à la pointe de la technologie.